First "Global Week of Action for a World Parliament" with activities in over fifty locations around the world — In over fifty cities around the world activists have organized events to call for the establishment of an ...
more
Première « Semaine d’Action Globale pour un Parlement Mondial » et des activités dans un plus de cinquante lieux à travers le monde. — Dans plus de cinquante villes autour du monde, des militants ont organisé des ...
more
Une conférence réunissant 65 législateurs internationaux adopte la déclaration — La Table ronde parlementaire sur la désertification, organisée à Windhoek, en Namibie, les 20 et 21 septembre 2013, a émis une déclaration sur « le rôle ...
more
International meeting of 65 legislators adopts declaration — The Parliamentary Round Table on Desertification that took place in Windhoek, Namibia, on 20 and 21 September 2013, issued a declaration on "the role of Members of Parliament in ...
more
L'expert indépendant des Nations Unies pour un ordre international démocratique et équitable présente son rapport d'activité à Genève — Alfred de Zayas, l'expert indépendant des Nations Unies « pour la promotion d'un ordre international démocratique et ...
more
UN's Independent Expert on a Democratic and Equitable International Order presents progress report in Geneva — The UN's Independent Expert on "the promotion of an equitable and democratic international order," Alfred de Zayas, recommends that the UN's ...
more
Les parlementaires s'entretiennent avec le directeur de la Campagne internationale pour la création d'une Assemblée parlementaire auprès des Nations Unies — Mercredi, à Berlin, le sous-comité aux Nations Unies, aux organisations internationales et à la mondialisation, créé ...
more
MPs talk with the head of the international Campaign for a UN Parliamentary Assembly  — Set up by the Foreign Affairs Commission of the German Bundestag, the Subcommittee on the United Nations, International Organizations and Globalization ...
more
La conférence à Kazan appelle à créer un « organe directement élu par les citoyens de la Terre » — Lors d'une conférence organisée à Kazan, en Russie, l'association internationale des partis pirates, le PPI pour Parti ...
more
Conference in Kazan calls for "a body that is directly elected by the Earth's citizens" — At a conference in Kazan in Russia, the international association of Pirate Parties PPI adopted a declaration that supports the establishment ...
more