Actualités

Des intellectuels appellent “à une rapide mise en place de formes de démocratie mondiale”

26. juin 2012

Un Manifeste pour la démocratie globale rendu public — De célèbres intellectuels de plus de dix pays ont rédigé un Manifeste commun “pour une démocratie globale” qui a été présenté mercredi 27 juin lors d’une réunion à ...

more

Intellectuals call for “rapid implementation of forms of democratic global governance”

26. juin 2012

Manifesto for global democracy released — Well-known intellectuals from over ten countries have written a joint manifesto “for a global democracy” that will be presented this week on Wednesday at an event in London, five days after ...

more

New association to push for Spain’s support of a UN Parliamentary Assembly

25. juin 2012

A new organization was created in Barcelona to advocate for the creation of “a supranational and democratic authority” that is capable of dealing with global challenges. “We live in a world that is deeply affected ...

more

Association à pousser pour le soutien de l'Espagne d'un parlement de l'ONU

25. juin 2012

Une nouvelle organisation a été fondée à Barcelone pour se faire l’avocat de la fondation d’une « autorité démocratique et supranationale » en mesure de traiter des défis globaux. « Nous vivons dans un monde ...

more

Symposium discusses the question of whether democratic global governance is possible

21. juin 2012

Bob Brown: Creation of a global parliament “inevitable” — At a symposium held last Friday at the University of Sydney the question was addressed whether “democratic global governance” was possible. The featured speaker was Senator Bob Brown ...

more

Un symposium débat sur la possibilité d’une gouvernance globale démocratique

21. juin 2012

Bob Brown : la création d’un parlement global est “inévitable” — Lors d’un symposium tenu à l’Université de Sydney (Australie) la question a été posée de savoir si une «gouvernance globale démocratique» était possible. L’orateur invité était ...

more

Call for a UN Parliamentary Assembly gains traction among Swedish lawmakers

20. juin 2012

Sweden could pioneer the project of "making the UN more democratic," supporters say — Almost thirty Swedish lawmakers from six different national parties, both members of Riksdagen and the European Parliament, have endorsed an appeal addressed to ...

more

L’Assemblée parlementaire de l’ONU gagne du soutien parmi les législateurs suédois

20. juin 2012

La Suède pourrait être l’avant-garde de pour “rendre l’ONU plus démocratique” disent ceux qui en sont partisans. — Au moins 30 législateurs suédois de six différents partis nationaux, membres tout à la fois du Riksdagen et ...

more

World's citizens should elect global parliament, argued in a book released in Delhi

16. mai 2012

Union Minister Shri Deshmukh presents book, supports establishment of a UN Parliamentary Assembly — In the era of globalization the world’s citizens should be given more responsibility through a directly elected global parliament. This suggestion to improve ...

more

L'élection d'un parlement mondial développé dans livre paru à Delhi

16. mai 2012

Le Ministre de l’Union Shri Deshmukh présente le livre, soutient l’établissement d’une Assemblée Parlementaire des Nations Unies. — A l’ère de la mondialisation actuelle, les citoyens du monde devraient se voir accorder plus de responsabilités à travers ...

more